Jahrestagung

PASCO-Jahresversammlung 2026 in Wien

JahrestagungVeröffentlicht 2026.11.05Quelle · PASCO

PASCO hielt seine Jahresversammlung 2026 am 28. Oktober im SkyDome Seminar and Conference Centre in Wien ab. Frühere Vereinsvorsitzende, Vorstandsmitglieder und Mitglieder kamen mit Gästen aus chinesischen Gemeinschaftsorganisationen, Hochschulen, Unternehmen und der Wissenschaft in Österreich zusammen. Sie blickten auf die vergangenen drei Jahre zurück und begleiteten die Übergabe an den neuen Präsidenten.

Die Jahresversammlung schloss an das von PASCO organisierte Internationale Forum zur Integration digitaler Intelligenz und zur nachhaltigen Werkstoffentwicklung an. Nach dem fachlichen Austausch standen die Vereinsarbeit, Angebote für Mitglieder, die Förderung junger wissenschaftlicher Talente und die künftige Zusammenarbeit im Mittelpunkt.

Präsident Shengli Jin berichtete über die Arbeit der vergangenen drei Jahre. Vorstandsmitglied Hong Wang stellte die Finanzen des Vereins vor. Yifeng Qin übernahm das Präsidentenamt und erläuterte seine Vorstellungen für die nächste dreijährige Amtszeit.

Drei Jahre fachlicher Austausch und Vereinsleben

Shengli Jin blickte in seinem Tätigkeitsbericht auf die Arbeit seit dem Amtsantritt des Vorstands im Jahr 2023 zurück.

In dieser Zeit organisierte PASCO wissenschaftliche Austauschveranstaltungen, Fachforen, Hochschulbesuche, Interviews mit Fachleuten und Aktivitäten für Mitglieder. Dazu gehörten Veranstaltungen in den Bereichen Werkstoffwissenschaft, Fahrzeugtechnik und künstliche Intelligenz.

Der Verein vertiefte die Kontakte zu chinesischen Hochschulen und wissenschaftlichen Einrichtungen, beteiligte sich an weltweiten Vernetzungsaktivitäten chinesischer Fahrzeugingenieure im Ausland und knüpfte Partnerschaften mit Einrichtungen für den wissenschaftlichen Austausch über regionale Grenzen hinweg.

Veranstaltungen zur Wissenschaftsvermittlung, zum Austausch junger Forschender und Interviews mit Fachleuten boten Gelegenheit, Forschungserfahrungen, berufliche Werdegänge und technische Ergebnisse zu teilen.

Badmintonturniere und andere Sport- und Kulturveranstaltungen halfen den Mitgliedern außerdem, sich außerhalb ihres beruflichen Alltags kennenzulernen.

Shengli Jin dankte den früheren Vereinsvorsitzenden, den Vorstandsmitgliedern, Mitgliedern und Partnern für ihre langjährige Unterstützung. Er erinnerte daran, wie viel Zeit und Arbeit sie neben ihren eigentlichen beruflichen Aufgaben in den Verein einbringen.

Finanzen und Unterstützung des Vereins

Vorstandsmitglied Hong Wang erläuterte die Einnahmen und Ausgaben der vergangenen Jahre.

Als nicht gewinnorientierter Fachverein finanziert PASCO seine laufenden Aktivitäten überwiegend durch Mitgliedsbeiträge, institutionelles Sponsoring und weitere Unterstützung. Die Mittel werden für fachlichen Austausch, Mitgliederveranstaltungen und die damit verbundenen organisatorischen Aufgaben eingesetzt.

Der Bericht ging auch auf die jüngsten Veranstaltungen ein. Da ein Teil der Kosten des internationalen Forums vom 28. Oktober noch abgerechnet wurde, waren die betreffenden Zahlen vorläufige Schätzungen.

Die Versammlung dankte den Einzelpersonen, Unternehmen und Partnerorganisationen, die den Verein mit finanziellen Mitteln, Ressourcen für Veranstaltungen oder persönlichem Einsatz unterstützen.

Yifeng Qin übernimmt das Präsidentenamt

Ein zentraler Programmpunkt war die Übergabe des Präsidentenamts.

Vor den anwesenden Mitgliedern und Gästen übergab Shengli Jin das Vereinssiegel an Yifeng Qin. Damit wurde der Beginn der neuen Amtszeit sichtbar gemacht.

Yifeng Qin dankte den Mitgliedern und dem Vorstand für ihr Vertrauen. Er würdigte die Arbeit der früheren Präsidenten, Vorstandsmitglieder und aller, die PASCO über die Jahre unterstützt haben.

Er sprach besonders über die Vorbereitung des internationalen Forums am selben Tag. Die Einladung der Vortragenden, die Abstimmung des Programms und die Organisation vor Ort hatten von vielen Beteiligten Zeit neben Beruf und Familie verlangt. Mitglieder des bisherigen und des neuen Vorstands hatten die Veranstaltung gemeinsam vorbereitet und durchgeführt.

Mit dem Präsidentenamt übernehme er konkrete Verantwortung für die kommenden drei Jahre, sagte Qin. Gemeinsam mit dem neuen Vorstand wolle er den Verein so weiterentwickeln, dass aus dem Einsatz der Mitglieder hilfreiche Kontakte und gemeinsame Projekte entstehen.

Vier Schwerpunkte für die kommenden drei Jahre

Ausgehend vom gewachsenen Netzwerk des Vereins und den Bedürfnissen chinesischer Wissenschaftler und technischer Fachkräfte in Österreich stellte Yifeng Qin vier Schwerpunkte vor.

1. Die Kontakte zwischen Mitgliedern stärken

PASCO will die Forschungsthemen, beruflichen Entwicklungen und Kooperationsinteressen langjähriger und neuer Mitglieder besser kennenlernen. Eine engere Vernetzung über Fachgrenzen hinweg soll helfen, für Fragen, Ideen und gemeinsame Vorhaben passende Ansprechpartner zu finden.

2. Junge Forschende stärker beteiligen

Junge Mitglieder sollen ihre Forschung vorstellen, eigene Themen einbringen und Veranstaltungen mitplanen und organisieren können. Erfahrene Mitglieder können ihr Wissen über Forschung, berufliche Entwicklung sowie das Arbeiten und Leben in Österreich weitergeben und jüngeren Kolleginnen und Kollegen den Einstieg in das lokale Fachumfeld erleichtern.

3. Aus wissenschaftlichem Austausch eine kontinuierliche Zusammenarbeit entwickeln

Aufbauend auf Hochschulbesuchen, Fachforen und Forschungsaustausch will PASCO den Kontakt und die Nachbereitung von Veranstaltungen verstärken. So sollen Hochschulen und Forschende sowie Partner aus Wissenschaft und Industrie Gespräche fortsetzen können, die bei einem Besuch oder einem Forum begonnen haben.

4. Innovation und Gründungsvorhaben unterstützen

PASCO will die Beziehungen zu wissenschaftlichen Vereinigungen in europäischen Nachbarländern, österreichischen Gründungszentren und Innovationseinrichtungen ausbauen. Forschende mit eigenen Ideen, insbesondere am Anfang ihrer Laufbahn, sollen mehr Möglichkeiten erhalten, Partner kennenzulernen und sich über Unterstützung für Gründungsvorhaben zu informieren.

Qin betonte, dass diese Schwerpunkte schrittweise und entsprechend den tatsächlichen Bedürfnissen der Mitglieder umgesetzt werden sollen. Er lud alle ein, Vorschläge einzubringen und sich an der konkreten Vereinsarbeit zu beteiligen.

Das Wissen der Mitglieder miteinander verbinden

Qin erläuterte auch, wie ein Fachverein im beruflichen Alltag helfen kann.

Forschende können in derselben Stadt leben und an verwandten Themen arbeiten, ohne im Alltag Gelegenheit zum Austausch zu finden. So sucht vielleicht eine Person aus der Werkstoffforschung nach neuen Methoden der Datenanalyse, während jemand aus der KI-Forschung ein konkretes Anwendungsproblem bearbeiten möchte.

Wenn PASCO beide miteinander ins Gespräch bringt, können daraus gemeinsame Forschungsfragen und Projekte entstehen.

Junge Forschende, die neu nach Österreich kommen, profitieren außerdem von erfahrenen Kolleginnen und Kollegen, etwa bei der Wahl eines Forschungsthemas, der beruflichen Orientierung oder dem Aufbau von Kontakten zu Unternehmen.

Darin liegt der Gedanke des PASCO-Leitspruchs ‘汇心聚智 · 永不独行’: Menschen in unterschiedlichen Phasen ihrer wissenschaftlichen und beruflichen Laufbahn lernen einander kennen, teilen Erfahrungen, erhalten Unterstützung und helfen später selbst anderen.

Beginn der neuen Amtszeit

Zum Abschluss der Jahresversammlung kamen Gäste, Vorstandsmitglieder und Mitglieder zu einem gemeinsamen Foto zusammen.

Der Rückblick auf die bisherige Arbeit und die Diskussion über künftige Schwerpunkte bildeten die Grundlage für die Arbeit des neuen Vorstands.

PASCO dankt den früheren Vereinsvorsitzenden, Vorstandsmitgliedern, Mitgliedern, Partnerorganisationen und Unterstützern sowie dem Team und den Freiwilligen, die die Jahresversammlung und das internationale Forum am selben Tag vorbereitet haben.

In der neuen Amtszeit wird PASCO das Netzwerk chinesischer Wissenschaftler und technischer Fachkräfte in Österreich weiter pflegen, die Angebote für Mitglieder verbessern, den wissenschaftlichen Nachwuchs unterstützen und den Austausch zwischen China, Österreich und weiteren europäischen Ländern fördern.

Wissen und Menschen verbinden. Gemeinsam weitergehen.

PASCO

Professional Association of Chinese Scientists and Technologists in Austria

Website

pasconet.at

Kontakt

office@pasconet.at

Originalbeitrag auf WeChat (Chinesisch)